Nenahradená škoda a nezaplatené trovy v skúšobnej dobe: kedy hrozí premena podmienky
Právna pomoc zadarmo
Položiť otázku
Nenahradená škoda v skúšobnej dobe neznamená automaticky väzenie. Ak vám súd pri podmienečnom treste uložil nahradiť škodu, zaplatiť dlh alebo zameškané výživné, pri rozhodovaní o osvedčení skúma, či ste túto povinnosť plnili podľa svojich schopností (§ 50 ods. 2 a 4 Trestného zákona). Výkon trestu hrozí najmä tomu, kto platiť mohol a neplatil. Trovy trestného konania sú samostatnou povinnosťou voči štátu a vymáhajú sa osobitne.
Povinnosť nahradiť škodu uložená v rozsudku
Pri podmienečnom odklade výkonu trestu môže súd uložiť, aby odsúdený v skúšobnej dobe podľa svojich schopností nahradil škodu spôsobenú trestným činom, zaplatil dlh alebo zameškané výživné (§ 50 ods. 2 Trestného zákona). Pri podmienke s probačným dohľadom patrí náhrada škody a zaplatenie dlhu či výživného medzi povinnosti, ktoré súd ukladá ako súčasť dohľadu (§ 51 ods. 4).
V rozsudku alebo trestnom rozkaze si preto overte, komu, koľko a dokedy máte zaplatiť. Ak rozhodnutie neurčuje skorší termín alebo splátky, treba povinnosť splniť do konca skúšobnej doby.
Čo súd skúma pri osvedčení
Súd vysloví, že ste sa osvedčili, ak ste v skúšobnej dobe viedli riadny život a splnili uložené povinnosti; inak rozhodne, že sa trest vykoná (§ 50 ods. 4 Trestného zákona). Pri náhrade škody nejde len o to, či je zaplatená celá, ale aj o to, či ste platili v rozsahu, aký vám vaše pomery dovoľovali. V praxi súd zisťuje najmä:
- vaše príjmy a majetok počas skúšobnej doby,
- či ste platili aspoň čiastočne a pravidelne, hoci v malých sumách,
- prečo ste platiť nemohli – nezamestnanosť, choroba, materská alebo rodičovská dovolenka, exekúcie, vyživovacie povinnosti,
- či ste s poškodeným komunikovali a snažili sa o dohodu.
Odkladajte si dôkazy: doklad o každej splátke, výplatné pásky, rozhodnutia úradu práce a Sociálnej poisťovne, písomnú komunikáciu s poškodeným. Na verejnom zasadnutí zaváži to, čo viete preukázať.
Nestíham zaplatiť do konca skúšobnej doby
V praxi obhajcu sa stretávam s tým, že ľudia prestanú platiť úplne, lebo celú sumu aj tak nezvládnu. To je chyba. Odporúčam tento postup:
- Plaťte ďalej aspoň čiastočne – každá splátka je dôkazom snahy.
- Ešte pred koncom skúšobnej doby písomne informujte súd alebo probačného úradníka o svojej situácii a doložte ju.
- Ak sa dá, doplaťte zvyšok ešte pred verejným zasadnutím, hoci aj s pomocou rodiny.
- Navrhnite súdu, aby podmienku ponechal v platnosti.
Súd totiž môže výnimočne ponechať podmienečné odsúdenie v platnosti a ustanoviť probačný dohľad s ďalšími obmedzeniami a povinnosťami alebo predĺžiť skúšobnú dobu najviac o dva roky, nie však nad päť rokov (§ 50 ods. 4 Trestného zákona). Pri podmienke s probačným dohľadom môže dohľad predĺžiť najviac o dva roky, uložiť ďalšie obmedzenia a povinnosti alebo nariadiť kontrolu technickými prostriedkami (§ 52 ods. 1); dodatok „podľa svojich schopností“ zákon pri tejto forme podmienky výslovne neuvádza, o to dôležitejšie je doložiť, prečo ste platiť nemohli. Opakované predĺženie zákon výslovne neupravuje a ponechanie podmienky je výnimkou – nespoliehajte sa naň. Viac v článkoch o skúšobnej dobe a jej predĺžení a o premene podmienečného trestu na nepodmienečný.
Poškodený dlh neeviduje alebo nekomunikuje
Povinnosť z rozsudku tým nezaniká. Vyzvite poškodeného písomne, aby oznámil číslo účtu alebo potvrdil, že je škoda uhradená. Ak nereaguje, pošlite sumu preukázateľne – prevodom alebo poštovým poukazom na adresu uvedenú v rozsudku – a doklad si odložte pre súd.
Pohľad poškodeného
Plnenie povinností odsúdeného sleduje súd sám, z úradnej povinnosti. Poškodený ho však môže písomne upozorniť, že škoda uhradená nebola – najlepšie ešte pred koncom skúšobnej doby alebo krátko po ňom, pretože súd má na rozhodnutie obmedzený čas (pozri osvedčenie v skúšobnej dobe). Peniaze však poškodený týmto podnetom nezíska. Ak mu súd v rozsudku náhradu škody priznal, môže ju podľa súčasnej úpravy vymáhať exekúciou nezávisle od toho, ako dopadne podmienka; ak ho s nárokom odkázal na civilný proces, treba podať žalobu na civilnom súde.
Trovy trestného konania
Právoplatne odsúdený je povinný nahradiť štátu trovy trestného konania – najmä paušálnu sumu a prípadne odmenu ustanoveného obhajcu (§ 555 Trestného poriadku). Nejde o trest ani o povinnosť uloženú v rámci podmienky.
| Náhrada škody z rozsudku | Trovy trestného konania | |
|---|---|---|
| Komu sa platí | poškodenému | štátu |
| Právny základ | § 50 ods. 2 alebo § 51 ods. 4 Trestného zákona | § 555 Trestného poriadku |
| Vzťah k podmienke | povinnosť uložená v rámci podmienky – jej splnenie súd skúma pri osvedčení | samostatná povinnosť; vplyv na osvedčenie zákon výslovne neupravuje |
| Vymáhanie | poškodený, spravidla exekúciou | štát ako súdnu pohľadávku |
Paušálna suma trov je podľa vyhlášky č. 93/2012 Z. z. 120 eur pri právoplatnom trestnom rozkaze, 160 eur pri rozsudku po konaní o dohode o vine a treste a 240 eur pri rozsudku po hlavnom pojednávaní; zvyšuje sa o 300 eur, ak bol pribratý jeden znalec, a o 400 eur pri dvoch a viacerých znalcoch.
Nezaplatené trovy štát vymáha ako súdnu pohľadávku prostredníctvom Justičnej pokladnice – po výzve aj zrážkami zo mzdy, prikázaním pohľadávky z účtu alebo cez exekútora. Na písomnú žiadosť možno povoliť splátky alebo odklad. Pri osvedčení zákon hovorí o riadnom živote a o splnení povinností uložených v rámci podmienky; ako by súd hodnotil dlhodobo ignorované trovy, výslovne neupravuje. Výzvu preto neignorujte a ak nemôžete zaplatiť naraz, požiadajte o splátky.
Časté otázky
Môže poškodený po odsúdení vec „stiahnuť“, ak sa dohodneme?
Nie. Po právoplatnom rozsudku už poškodený ani prokurátor nemôžu trestnú vec vziať späť. Dohoda s poškodeným a zaplatenie škody však majú veľký význam pri rozhodovaní o osvedčení.
Môže škodu zaplatiť alebo za mňa ručiť niekto iný?
Škodu môže poškodenému uhradiť aj iná osoba – podstatné je, aby bola zaplatená a aby ste to vedeli preukázať. Samotný prísľub alebo záruka známeho rozsudok nezruší a uloženú povinnosť nesplní.
Hrozí mi za nezaplatenie väzba?
Väzba nie je sankciou za dlh – slúži na zabezpečenie obvineného počas trestného stíhania. Pri nesplnení povinností z podmienky môže súd nariadiť výkon podmienečne odloženého trestu, čo je iný inštitút. Proti takému uzneseniu je prípustná sťažnosť s odkladným účinkom.
Som na materskej a splácam len malé sumy. Pôjdem do väzenia?
Nie automaticky. Súd posudzuje, či plníte podľa svojich schopností; pravidelné splátky primerané príjmu a doložená materská dovolenka sú silným argumentom pre osvedčenie alebo aspoň pre predĺženie skúšobnej doby.
Súvisiace články
- Premena podmienečného trestu na nepodmienečný: kedy o nej súd rozhodne a ako sa jej vyhnúť
- Osvedčenie v skúšobnej dobe: ako a dokedy súd rozhodne o skončení podmienky
- Skúšobná doba pri podmienečnom treste: dĺžka, plynutie a predĺženie
- Čo znamená podmienečný trest: povinnosti v skúšobnej dobe a kedy hrozí väzenie
- Podmienečný odklad výkonu trestu s probačným dohľadom: čo znamená a ako prebieha
Riešite podobnú situáciu? Dohodnite si konzultáciu s obhajcom – čím skôr pred koncom skúšobnej doby sa začne riešiť nezaplatená škoda, tým viac možností máte.
Právny stav: november 2026.
Najčastejšie otázky
Môže nezaplatenie trov konania počas podmienky viesť k výkonu trestu odňatia slobody?
ak ide skutočne o trovy trestného konania vo výške 250 €, samotné nezaplatenie tejto sumy neznamená, že pôjdete do väzby ani automaticky do výkonu trestu odňatia slobody. Väzba slúži na zabezpečenie obvineného počas trestného stíhania, nie ako sankcia za nezaplatený dlh.
celá odpoveď ›Môže súd zrušiť podmienečné zastavenie trestného stíhania pre priestupky?
vo Vašom prípade nešlo o podmienečný trest, ale o podmienečné zastavenie trestného stíhania – 24 mesiacov bola skúšobná doba, nie trest odňatia slobody. Ak prokurátor rozhodol, že ste sa v skúšobnej dobe neosvedčili, nenasleduje nástup do výkonu trestu, ale v trestnom stíhaní sa pokračuje (§ 217 ods.
celá odpoveď ›Musí odsúdený uhradiť škodu v podmienke, ak poškodený dlh neeviduje?
podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona, v rámci povolenia podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody môže súd páchateľovi uložiť aj primerané obmedzenia alebo povinnosti, smerujúce k tomu, aby viedol riadny život, ktorých kontrolu vykonáva probačný a mediačný úradník; spravidla mu uloží, aby podľa svojich…
celá odpoveď ›Môže súd nariadiť výkon podmienečne odloženého trestu, ak odsúdený nenahradil škodu?
súd skúma podmienky uložené v skúšobnej dobe ex offo, teda z úradnej povinnosti sám, avšak samozrejme Vám nič nebráni, aby ste súd informovali o tejto skutočnosti, ktorá je myslím, dosť podstatná pre rozhodnutie, či sa odsúdený osvedčil v skúšobnej dobe, alebo nie. Podľa § 52 ods.
celá odpoveď ›Hrozí mi výkon trestu odňatia slobody, ak nesplatím dlh počas podmienky?
to, že dlh nestihnete splatiť celý, ešte neznamená automaticky premenu podmienky. Súd ukladá povinnosť zaplatiť dlh v skúšobnej dobe „podľa svojich schopností“ (§ 50 ods.
celá odpoveď ›Otázka
Dobrý deň, súd mi v skúšobnej dobe uložil nahradiť škodu, no nezaplatil som ju – inak som podmienku neporušil. Znamená to automaticky väzenie, alebo sa dá skúšobná doba predĺžiť aj druhýkrát? A pomohlo by, keby poškodená vec „stiahla“ alebo keby sa za mňa zaručil známy?
Odpoveď advokáta na trestné právo
Dobrý deň, nezaplatenie škody neznamená automaticky väzenie. Súd ukladá náhradu škody v skúšobnej dobe „podľa svojich schopností“ (§ 50 ods. 2 Trestného zákona) a pri rozhodovaní o osvedčení skúma, či ste platili v rozsahu, aký vám vaše príjmy a pomery dovoľovali. Ak dospeje k záveru, že ste uloženú povinnosť nesplnili, hoci ste mohli, rozhodne, že sa trest vykoná; výnimočne môže podmienku ponechať v platnosti a ustanoviť probačný dohľad alebo predĺžiť skúšobnú dobu najviac o dva roky, celkovo najviac na päť rokov (§ 50 ods. 4). Po právoplatnom rozsudku už poškodený ani prokurátor nemôžu vec „stiahnuť“ a záruka známeho rozsudok nezruší – pomôže však, ak škodu uhradíte, hoci aj s pomocou inej osoby, ešte pred rozhodnutím súdu. Podrobnosti rozoberám v článku vyššie.
S pozdravom
JUDr. Milan Ficek, advokát
Môže nezaplatenie trov konania počas podmienky viesť k výkonu trestu odňatia slobody?
Dobrý deň, ak som jeden rok v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia a súd mi uložil povinnosť uhradiť trovy konania vo výške niekoľko stoviek eur, môže mi v prípade ich neuhradenia hroziť väzba?
Odpoveď advokáta na trestné právo
Dobrý deň, ak ide skutočne o trovy trestného konania vo výške 250 €, samotné nezaplatenie tejto sumy neznamená, že pôjdete do väzby ani automaticky do výkonu trestu odňatia slobody.
Väzba slúži na zabezpečenie obvineného počas trestného stíhania, nie ako sankcia za nezaplatený dlh.
Nezaplatené trovy však súd môže vymáhať. Môže dôjsť napríklad k zrážkam zo mzdy, postihnutiu účtu alebo iného majetku a k zvýšeniu dlhu o náklady spojené s vymáhaním. Preto list zo súdu neignorujte. Dôležité je skontrolovať presné znenie rozhodnutia. Ak sa v ňom uvádza „povinnosť nahradiť trovy trestného konania“ alebo „paušálna suma trov“, nejde o peňažný trest.
Pokiaľ ste v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia, súd posudzuje najmä to, či vediete riadny život, vykonávate uložené sankcie a plníte uložené povinnosti. Pri nesplnení podmienok môže nariadiť výkon podmienečne odloženého trestu. Samotné nezaplatenie trov pre objektívny nedostatok peňazí však spravidla neznamená automatickú „premenu podmienky“. Odporúčam bezodkladne kontaktovať súd uvedený vo výzve a písomne požiadať o splátky alebo odklad úhrady. Uveďte číslo konania, navrhovanú mesačnú splátku a doložte svoj príjem, výdavky a vyživovacie povinnosti.
Môže súd zrušiť podmienečné zastavenie trestného stíhania pre priestupky?
Dobrý deň, pri mediátorke sme sa dohodli - ja ako obvinený a poškodený - na podmienečnom zastavení trestného stíhania pre prečin ublíženia na zdraví a pre prečin výtržníctva. Dostal som podmienku na 24 mesiacov s povinnosťou uhradiť náhradu škody vo výške niekoľko tisíc eur. Tento záväzok som splnil a sumu som vyplatil.
No počas tohto podmienečného obdobia som sa dopustil dvoch priestupkov. Jeden vyústil do malej pokuty od mestských policajtov, pričom druhý bol podľa paragrafu 50 zákona č. 372/1990 Zbierky zákonov o priestupkoch. Obe pokuty som uhradil na mieste.
Po skončení podmienečnej doby mi prišlo uznesenie, v ktorom sa uvádza, že som sa neosvedčil kvôli týmto dvom priestupkom. Mohli by ste mi, prosím, poradiť, čo ma čaká ďalej? Ďakujem.
Odpoveď advokáta na trestné právo
Dobrý deň,
vo Vašom prípade nešlo o podmienečný trest, ale o podmienečné zastavenie trestného stíhania – 24 mesiacov bola skúšobná doba, nie trest odňatia slobody. Ak prokurátor rozhodol, že ste sa v skúšobnej dobe neosvedčili, nenasleduje nástup do výkonu trestu, ale v trestnom stíhaní sa pokračuje (§ 217 ods. 1 Trestného poriadku); o vine a prípadnom treste by až potom rozhodoval súd. Proti uzneseniu o neosvedčení môžete podať sťažnosť v lehote uvedenej v jeho poučení a namietať najmä to, že ste škodu uhradili a že išlo o dva drobné priestupky. Odporúčam Vám čo najskôr sa poradiť s obhajcom.
Musí odsúdený uhradiť škodu v podmienke, ak poškodený dlh neeviduje?
Prosím Vás, moja družka dostala trojročnú podmienku spojenú s platením spôsobenej škody. Avšak už rok komunikujeme s poškodenou firmou, no tvrdia, že tam nie je žiaden dlh. Majú nás informovať, že nemajú jej dlh evidovaný a nevieme, čo máme robiť, pretože jej podmienka sa chýli ku koncu. Prosím, mohli by ste nás poradiť? Ďakujem.
Odpoveď advokáta na trestné právo
Dobrý deň, podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona, v rámci povolenia podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody môže súd páchateľovi uložiť aj primerané obmedzenia alebo povinnosti, smerujúce k tomu, aby viedol riadny život, ktorých kontrolu vykonáva probačný a mediačný úradník; spravidla mu uloží, aby podľa svojich schopností nahradil škodu spôsobenú trestným činom. Zo strany poškodeného je zarážajúce tvrdenie, že voči Vám neeviduje pohľadávku z titulu náhrady škody, keďže si ju v trestnom konaní uplatňoval. Odporúčam Vám preto komunikovať s poškodeným písomne, aby ste mali dôkaz pre prípadne súdne konanie o osvedčení sa v skúšobnej dobe. V prípade, že poškodená firma naďalej bude trvať na neexistencii Vášho záväzku, požiadajte ich o písomné potvrdenie o tejto skutočnosti resp. o splatení náhrady škody z Vašej strany. V opačnom prípade, Vám v rámci právnej istoty, odporúčam zaslať peňažnú sumu, na ktorú Vás zaviazal súd, poškodenej spoločnosti poštovým poukazom na adresu jej sídla.
Môže súd nariadiť výkon podmienečne odloženého trestu, ak odsúdený nenahradil škodu?
Dobrý deň. Odsúdený mi spôsobil škodu v hodnote približne tisíc eur. Bol mu uložený súhrnný trest vo výmere 3 rokov s odkladom na 42 mesiacov. Taktiež mu bola uložená povinnosť nahradiť spôsobenú škodu v skúšobnej dobe podľa § 51 ods. 2, ods. 3, ods. 4 písm. c) Trestného zákona. Podmienka nedávno vypršala, ale k náhrade škody nedošlo. Zaplatil v exekúcii len jednu splátku. Chcel by som sa opýtať, či je možné nejako napadnúť nesplnenú povinnosť odsúdeného uloženú v rozsudku. Posudzuje osvedčenie sa súd sám (t.j. zisťuje, či odsúdený splnil uložené podmienky), alebo je potrebné zaslať súdu podnet alebo oznámenie o nesplnení uloženej podmienky? Ak áno, do akej doby od ukončenia skúšobnej doby je potrebné to urobiť? Ďakujem.
Odpoveď advokáta na trestné právo
Dobrý deň,
súd skúma podmienky uložené v skúšobnej dobe ex offo, teda z úradnej povinnosti sám, avšak samozrejme Vám nič nebráni, aby ste súd informovali o tejto skutočnosti, ktorá je myslím, dosť podstatná pre rozhodnutie, či sa odsúdený osvedčil v skúšobnej dobe, alebo nie. Podľa § 52 ods. 1 TZ Ak odsúdený viedol v skúšobnej dobe riadny život, dodržiaval podmienky probačného dohľadu a splnil uložené obmedzenia a povinnosti, súd vysloví, že sa osvedčil; inak nariadi nepodmienečný trest odňatia slobody, a to prípadne už v priebehu skúšobnej doby. Výnimočne môže súd, vzhľadom na okolnosti prípadu, ponechať probačný dohľad v platnosti, hoci odsúdený svojím konaním spáchaným v skúšobnej dobe dal príčinu na nariadenie výkonu trestu. Môže napríklad aj predlžiť probačný dohľad, doplniť ďalšie povinnosti, či obmedzenia a pod.
Trápi vás "Nenahradená škoda a nezaplatené trovy v skúšobnej dobe: kedy hrozí premena podmienky" a chcete pomôcť?
Hrozí mi výkon trestu odňatia slobody, ak nesplatím dlh počas podmienky?
Dobrý deň, dostala som dvojročnú podmienku za spreneveru s podmienkou splatiť dlh. Pravidelne posielam nejaké peniaze, avšak som na materskej dovolenke a dlh je príliš vysoký. Logicky sa pýtam, či skončím v konečnom dôsledku vo väzení, pretože nedokážem dlh splatiť v stanovenej lehote? Ďakujem.
Odpoveď advokáta na trestné právo
Dobrý deň, to, že dlh nestihnete splatiť celý, ešte neznamená automaticky premenu podmienky. Súd ukladá povinnosť zaplatiť dlh v skúšobnej dobe „podľa svojich schopností“ (§ 50 ods. 2 Trestného zákona) a pri rozhodovaní o osvedčení skúma, či ste platili v rozsahu, aký Vám Vaše pomery – napríklad materská dovolenka – dovoľovali. Ak by súd dospel k záveru, že ste uloženú povinnosť nesplnili, hoci ste mohli, rozhodne o premene podmienky a pôjdete do výkonu trestu odňatia slobody; výnimočne môže podmienku ponechať v platnosti a skúšobnú dobu predĺžiť. Ak tomu chcete zabrániť, splácajte ďalej podľa svojich možností a doklady o splátkach a o svojich príjmoch si odkladajte.