Zmena výpovede svedka alebo poškodeného: dá sa výpoveď zmeniť a čo za to hrozí
Právna pomoc zadarmo
Položiť otázku
Zmena výpovede svedka je možná – svedok môže svoju skoršiu výpoveď doplniť, spresniť alebo opraviť pri ďalšom výsluchu na polícii aj pred súdom. Trestné je len vedomé uvedenie nepravdy alebo zamlčanie podstatnej okolnosti (krivá výpoveď podľa § 346 Trestného zákona), nie omyl, neistota či prirodzené zabudnutie. Kto zistí, že vypovedal nepresne, má to povedať čo najskôr a vysvetliť prečo – nie tvrdiť, že si „už nič nepamätá“, ak to nie je pravda.
Dá sa výpoveď zmeniť alebo „vziať späť“?
Výpoveď, ktorá je zapísaná v zápisnici, sa nedá vymazať ani vziať späť. Môžete však pri ďalšom výsluchu povedať, čo bolo nepresné, čo ste zamlčali a prečo. Orgány činné v trestnom konaní a súd potom hodnotia obe výpovede spolu s ostatnými dôkazmi.
- Ozvite sa vyšetrovateľovi (číslo spisu je na predvolaní) a povedzte, že chcete výpoveď doplniť alebo opraviť. Požiadajte o nový výsluch.
- Pri výsluchu vysvetlite dôvod – strach, nátlak, stres, omyl pri rozpoznávaní, nové spomienky. Bez vysvetlenia pôsobí zmena nedôveryhodne.
- Zápisnicu si pred podpisom prečítajte a trvajte na tom, aby v nej bolo zapísané to, čo ste skutočne povedali.
Pri výsluchu vám musí byť umožnené, aby ste najprv súvisle vypovedali všetko, čo o veci viete; otázky sa kladú až potom (§ 132 Trestného poriadku). Práve vtedy je priestor na opravu skoršej výpovede.
Omyl verzus krivá výpoveď
Podľa § 346 ods. 1 Trestného zákona sa krivej výpovede dopustí svedok, ktorý v konaní pred súdom alebo v trestnom konaní uvedie nepravdu o okolnosti, ktorá má podstatný význam pre rozhodnutie, alebo takú okolnosť zamlčí. Rozhodujúce je, či ste vedeli, že hovoríte nepravdu.
| Situácia | Posúdenie |
|---|---|
| Pomýlili ste sa v detaile, čase alebo osobe a poviete to | omyl, nie krivá výpoveď |
| Po rokoch si skutočne nepamätáte podrobnosti | povedzte, čo si pamätáte a čo nie – to je pravdivá výpoveď |
| Zo strachu ste podstatnú okolnosť zamlčali a teraz ju doplníte | doplnenie je správny krok; skoršie zamlčanie posúdi orgán podľa okolností |
| Vedome tvrdíte niečo, o čom viete, že nie je pravda | krivá výpoveď – 1 až 5 rokov (§ 346 ods. 1 TZ) |
| Nepravda po zložení prísahy pred súdom | 2 až 5 rokov (§ 346 ods. 2 TZ); prísnejšie sadzby v ods. 3 a 4 |
Pozor: Trestný zákon pri krivej výpovedi neobsahuje ustanovenie, podľa ktorého by trestnosť automaticky zanikla, ak svedok nepravdu neskôr opraví. Včasná a vysvetlená oprava je však vždy lepšia než zotrvávanie v nepravde.
Ak by ste opravou museli priznať, že ste predtým vedome vypovedali nepravdu, máte právo odoprieť výpoveď, pokiaľ by ste ňou spôsobili nebezpečenstvo trestného stíhania sebe (§ 130 ods. 2 Trestného poriadku). Ako toto právo uplatniť, rozoberám v článku Odmietnutie výpovede. V takejto situácii sa pred výsluchom poraďte s advokátom.
Svedok na súde vypovedá inak ako na polícii
Súd vychádza najmä z toho, čo svedok povie na hlavnom pojednávaní. Ak sa svedok v podstatných bodoch odchýli od svojej skoršej výpovede, môže mu byť na návrh prokurátora, obžalovaného alebo obhajcu predostretá zápisnica o skoršej výpovedi, aby rozpory vysvetlil (§ 264 ods. 1 Trestného poriadku). Súd potom posúdi, ktorej verzii a prečo uverí. Rozpory, ktoré svedok rozumne vysvetlí, nie sú samy osebe trestné.
Poškodený sa pomýlil pri rozpoznávaní páchateľa
Stáva sa, že poškodený v strese označí pri rekognícii osobu, ktorá sa páchateľovi len podobá, a až neskôr si uvedomí, že to nebol on. Správny postup:
- bez odkladu to oznámte vyšetrovateľovi alebo prokurátorovi a požiadajte o nový výsluch,
- vysvetlite, na základe čoho ste prišli k inému záveru (postava, hlas, oblečenie, nové informácie),
- netlačte na to, aby obvineného „pustili“ – trestné stíhanie sa vedie z úradnej povinnosti a vy len poskytujete pravdivé informácie.
Omyl pri rozpoznávaní nie je krivým obvinením – to vyžaduje, aby niekto iného lživo obvinil v úmysle privodiť jeho trestné stíhanie (§ 345 Trestného zákona). Viac v článku Krivé obvinenie.
Čo zmena výpovede znamená pre obvineného
Ak je obvinený vo väzbe a jeho stíhanie stojí na výpovedi jedného svedka, oprava tejto výpovede môže zásadne zmeniť situáciu. Orgány sú povinné trvanie dôvodov väzby priebežne skúmať a obvinený môže kedykoľvek žiadať o prepustenie (§ 79 Trestného poriadku) – podrobnosti v článku Väzba a prepustenie z väzby. Zmena výpovede o rozsahu škody, spôsobe činu či úlohe jednotlivých osôb sa môže prejaviť aj na právnej kvalifikácii skutku – pozri Prekvalifikácia skutku.
Čo nerobiť
- Nehovorte „nepamätám si“, ak si pamätáte. Aj vedomé zamlčanie podstatnej okolnosti je krivou výpoveďou.
- Nedohadujte si výpoveď s obvineným, poškodeným ani s ďalšími svedkami.
- Neovplyvňujte iných svedkov. Kto bráni svedkovi vo výpovedi alebo naňho pôsobí násilím či hrozbou, môže sa dopustiť marenia spravodlivosti (§ 344 Trestného zákona) a u obvineného to môže byť dôvodom kolúznej väzby.
V praxi obhajcu vidím, že najväčšie problémy nevznikajú z prvotnej nepresnosti, ale z neskorších pokusov „vylepšiť“ výpoveď podľa toho, ako sa vec vyvíja.
Časté otázky
Môžem výpoveď opraviť len listom bez nového výsluchu?
Písomne môžete vyšetrovateľovi oznámiť, že chcete výpoveď doplniť, a stručne uviesť čo. Za dôkaz sa však spravidla považuje výpoveď zaznamenaná v zápisnici, preto počítajte s tým, že vás predvolajú znova.
Hrozí mi trest, ak som pri prvom výsluchu zo strachu niečo zamlčala?
Záleží na tom, či išlo o podstatnú okolnosť a prečo ste ju zamlčali. Strach o vlastnú bezpečnosť povedzte otvorene – orgány môžu v odôvodnených prípadoch chrániť osobné údaje svedka. Pred výsluchom sa poraďte s advokátom.
Musím ísť na výsluch, keď som už raz vypovedal?
Áno, predvolanie platí aj na opakovaný výsluch. Následky nedostavenia sa vysvetľujem v článku Predvolanie na výsluch ako svedok.
Súvisiace články
- Predvolanie na výsluch ako svedok: musíte prísť a čo hrozí, ak neprídete
- Odmietnutie výpovede: kedy môže svedok odoprieť vypovedať
- Väzba a prepustenie z väzby
- Prekvalifikácia skutku a právna kvalifikácia
- Krivé obvinenie: kedy ide o trestný čin
Riešite podobnú situáciu? Dohodnite si konzultáciu s advokátom – pred opakovaným výsluchom si spolu prejdeme, čo a ako povedať, aby bola vaša výpoveď pravdivá a obstála.
Právny stav: november 2026.
Najčastejšie otázky
Môžem dodatočne opraviť nepravdivú výpoveď v trestnom konaní o zanedbaní povinnej výživy?
na Vašu otázku predkladáme nasledovnú odpoveď : 1./ Podľa ust. § 86 Trestného zákona trestnosť trestného činu zanedbania povinnej výživy zaniká ak trestný čin nemal trvalo nepriaznivé následky a páchateľ /= Vaša mama/ svoju povinnosť dodatočne splnil skôr, než sa súd odobral na záverečnú poradu. Nevieme, či podané…
celá odpoveď ›Môže poškodená zmeniť výpoveď, ak obvineného nesprávne označila za páchateľa?
v tomto smere je potrebné vedieť, že trestné stíhanie vedú orgány činné v trestnom konaní z úradnej povinnosti. Tzn. že oznamovateľ, ani poškodený nemusia robiť žiadne ďalšie návrhy na postup vo veci.
celá odpoveď ›Otázka
Pred niekoľkými rokmi som vypovedala ako svedkyňa a zo strachu o vlastnú bezpečnosť som vtedy neuviedla všetky podrobnosti. Teraz ma predvolali znova. Môžem výpoveď zmeniť alebo doplniť bez toho, aby to vyzeralo ako krivá výpoveď, a čo ak si po rokoch už nespomeniem na všetko?
Odpoveď advokáta na trestné právo
Dobrý deň,
výpoveď môžete pri ďalšom výsluchu doplniť alebo opraviť – povedzte otvorene, čo ste pri prvom výsluchu neuviedli a že to bolo zo strachu o vlastnú bezpečnosť. Trestná je len vedomá nepravda alebo vedomé zamlčanie podstatnej okolnosti, nie to, že si po rokoch nepamätáte podrobnosti. Preto hovorte len to, čo si skutočne pamätáte, a kde si istá nie ste, povedzte to. Netvrďte však, že si nič nepamätáte, ak to nie je pravda. Obavy o bezpečnosť uveďte pri výsluchu a pred ním sa poraďte s advokátom. Podrobnosti rozoberám v článku vyššie.
S pozdravom
JUDr. Milan Ficek, advokát
Dá sa výpoveď doplniť písomne bez nového výsluchu?
Dobrý deň, po výsluchu som si spomenul na ďalšie podrobnosti, ktoré sú podľa mňa dôležité. Môžem ich jednoducho poslať polícii písomne, alebo musím ísť znova na výsluch? Ďakujem.
Odpoveď advokáta na trestné právo
Dobrý deň,
písomne môžete vyšetrovateľovi oznámiť, že ste si spomenuli na ďalšie podstatné okolnosti, a stručne ich opísať – uveďte číslo spisu z predvolania. Takýto list však spravidla nenahradí výpoveď svedka zapísanú do zápisnice pri výsluchu. Počítajte preto s tým, že vás vyšetrovateľ predvolá znova a doplnenie zapíše. Pri novom výsluchu vysvetlite, prečo ste si na tieto podrobnosti spomenuli až neskôr.
S pozdravom
JUDr. Milan Ficek, advokát
Pri prvej výpovedi som zo strachu niečo zamlčala
Dobrý deň, pri prvom výsluchu na polícii som zo strachu pred obvineným nepovedala jednu dôležitú vec. Teraz to chcem doplniť. Nebudem mať problém za to, že som to predtým zamlčala? Ďakujem.
Odpoveď advokáta na trestné právo
Dobrý deň,
doplniť výpoveď je správny krok a urobte to čo najskôr – oznámte vyšetrovateľovi, že chcete vypovedať znova. Pri výsluchu vysvetlite, že ste túto okolnosť zamlčali zo strachu pred obvineným, a uveďte, čoho konkrétne sa obávate. Krivou výpoveďou je aj vedomé zamlčanie podstatnej okolnosti, preto to, ako orgány posúdia vaše skoršie mlčanie, závisí od okolností; strach, ktorý viete vysvetliť, je však vážny dôvod. Ak by doplnením hrozilo, že sa obviníte z trestného činu, máte právo výpoveď v tejto časti odoprieť – pred výsluchom sa preto poraďte s advokátom.
S pozdravom
JUDr. Milan Ficek, advokát
Môže svedok na súde vypovedať inak ako na polícii?
Dobrý deň, na polícii som ako svedok vypovedal v rýchlosti a niektoré veci som povedal nepresne. Teraz ma predvolali na hlavné pojednávanie. Môžem na súde povedať niečo iné, než je v zápisnici z polície? Ďakujem.
Odpoveď advokáta na trestné právo
Dobrý deň,
na hlavnom pojednávaní máte vypovedať pravdivo to, čo o veci viete, aj keď sa to v niečom líši od zápisnice z polície. Ak sa odchýlite v podstatných bodoch, prokurátor, obžalovaný alebo obhajca môžu navrhnúť, aby vám bola predostretá skoršia zápisnica, a vy rozpory vysvetlíte (§ 264 ods. 1 Trestného poriadku). Povedzte preto otvorene, že ste na polícii vypovedali v rýchlosti a ktoré údaje boli nepresné. Rozpor, ktorý rozumne vysvetlíte, nie je sám osebe trestný – trestná je len vedomá nepravda.
S pozdravom
JUDr. Milan Ficek, advokát
Môžem dodatočne opraviť nepravdivú výpoveď v trestnom konaní o zanedbaní povinnej výživy?
Dobrý deň, podala som trestné oznámenie pre zanedbanie povinnej výživy na blízku osobu z rodiny. Pri výsluchu som bola pod veľkým tlakom a v strese som neúmyselne uviedla, že mi prispievala viac, než v skutočnosti prispievala. Ako mám teraz postupovať? Ďakujem.
Odpoveď advokáta na trestné právo
Dobrý deň,
na Vašu otázku predkladáme nasledovnú odpoveď :
1./ Podľa ust. § 86 Trestného zákona trestnosť trestného činu zanedbania povinnej výživy zaniká ak trestný čin nemal trvalo nepriaznivé následky a páchateľ /= Vaša mama/ svoju povinnosť dodatočne splnil skôr, než sa súd odobral na záverečnú poradu.
Nevieme, či podané trestné oznámenie bude viesť k výsledku a teda či Vaša mama si splní povinnosti voči Vám. Odporúčame preto oznámiť polícii, že bol na Vás vyvíjaný nátlak zo strany Vašej matky a preto ste uviedli nesprávne informácie pri výsluchu. Na zastupovanie v konaní odporúčame kontaktovať advokáta prípadne Centrum právnej pomoci, ktorého adresy nájdete na internete.
2./ V otázke neuvádzate, či študujete a teda či Vaša mama na Vás poberá naďalej prídavok na dieťa a uplatňuje si daňový bonus, vrátane toho, či poberá náhradné výživné na Vás od úradu práce.
Podľa zákona o prídavku na dieťa je "prídavok je štátna sociálna dávka, ktorou štát prispieva oprávnenej osobe na výchovu a výživu nezaopatreného dieťaťa."
Odporúčame uvedené okolnosti, že prídavok na dieťa, náhradné výživné nie sú využívané pre Vaše potreby, oznámiť príslušnému úradu práce a správcovi dane - daňovému úradu.
Trápi vás "Zmena výpovede svedka alebo poškodeného: dá sa výpoveď zmeniť a čo za to hrozí" a chcete pomôcť?
Môže poškodená zmeniť výpoveď, ak obvineného nesprávne označila za páchateľa?
Dobrý deň, známa bola napadnutá a okradnutá. Pri rozpoznávaní označila muža, ktorý sa jej zdal páchateľovi najpodobnejší, neskôr však pri konfrontácii uviedla, že si nie je istá. Muža obvinili a vzali do väzby, no ona je dnes presvedčená, že to nebol on. Môže svoju výpoveď zmeniť a čo by mala urobiť? Ďakujem.
Odpoveď advokáta na trestné právo
Dobrý deň, v tomto smere je potrebné vedieť, že trestné stíhanie vedú orgány činné v trestnom konaní z úradnej povinnosti. Tzn. že oznamovateľ, ani poškodený nemusia robiť žiadne ďalšie návrhy na postup vo veci. Orgány činné v trestnom konaní musia z vlastnej iniciatívy postupovať tak, aby bol čo najspoľahlivejšie zistený skutkový stav veci. Poškodenej, vzhľadom na vzniknutú situáciu, odporúčam skontaktovať sa s vyšetrovateľom a oznámiť mu, že sa pri rozpoznávaní osôb mýlila a v súčasnosti si je istá toho, že páchateľom nebola osoba, ktorá je vo väzbe. Samozrejme bude musieť toto svoje tvrdenie aj zdôvodniť. Nestačí orgánom činným v trestnom konaní uviesť iba to, že to nebol on. Poškodená bude musieť uviesť, na základe čoho došla k zisteniu, že páchateľom nebola osoba, ktorá je vo väzbe. Orgány činné v trestnom konaní následne na základe tohto oznámenia budú i naďalej vyšetrovať celý prípad komplexne a v prípade, že zistia, že osoba sediaca vo väzbe nie je páchateľom, bude prepustený a trestné stíhanie voči nemu zastavené.