Bezplatná právna poradňa

Podmienečné zastavenie trestného stíhania a zmier v registri trestov

Právna pomoc zadarmo

Položiť otázku
Uchádzač odovzdáva personalistke v kancelárii úradné potvrdenie, v pozadí zapečatený spis v uzamknutej skrini

Podmienečné zastavenie trestného stíhania a schválený zmier nie sú odsúdením, preto sa vo výpise z registra trestov neuvádzajú – ani počas skúšobnej doby, ani po nej. Register trestov ich však eviduje a sú súčasťou odpisu registra trestov, ktorý dostávajú len oprávnené orgány, napríklad orgány činné v trestnom konaní alebo Policajný zbor. Bežný zamestnávateľ sa o nich z výpisu nedozvie.

Prečo nie ste odsúdený, a predsa máte záznam

Pri podmienečnom zastavení aj pri zmieri sa trestné stíhanie skončí bez rozsudku o vine. Obvinený však musí vyhlásiť, že skutok spáchal, a nahradiť škodu alebo urobiť opatrenia na jej náhradu (§ 216 a § 220 Trestného poriadku). Ide o odklon, ktorý je možný len pri prečine s hornou hranicou trestnej sadzby do 5 rokov. Pri podmienečnom zastavení plynie skúšobná doba 1 až 5 rokov; ak sa obvinený osvedčí, má to účinky zastavenia stíhania. Ak o osvedčení nikto nerozhodne do dvoch rokov od uplynutia skúšobnej doby bez viny obvineného, má sa za to, že sa osvedčil (§ 217 ods. 2 TP).

Keďže tu existuje právoplatné rozhodnutie spojené s priznaním skutku, zákon o registri trestov ho zaznamenáva – nie však ako odsúdenie.

Čo je vo výpise a čo v odpise

Výpis z registra trestov obsahuje len nezahladené odsúdenia (§ 12 ods. 1 zákona č. 192/2023 Z. z. o registri trestov). Súčasťou odpisu sú podľa § 20 ods. 3 tohto zákona aj právoplatné rozhodnutia súdu alebo prokurátora o podmienečnom zastavení trestného stíhania a o schválení zmieru a zastavení trestného stíhania.

SituáciaVýpisOdpis
Podmienečné zastavenie – počas skúšobnej dobynieáno
Podmienečné zastavenie – po osvedčenínieáno
Schválený zmier a zastavenie stíhanianieáno
Pokračovanie v stíhaní a odsúdenieáno (kým nie je zahladené)áno

Pozor: na internete sa dodnes objavuje tvrdenie, že podmienečné zastavenie je do osvedčenia uvedené aj vo výpise. Podľa platného zákona to tak nie je – výpis uvádza len odsúdenia. Ak by ste podmienečné zastavenie vo výpise predsa videli, obráťte sa na register trestov generálnej prokuratúry so žiadosťou o vysvetlenie.

Rozhoduje, či rozhodol prokurátor alebo súd?

Nie. Zákon o registri trestov uvádza v odpise rovnako rozhodnutie prokurátora (v prípravnom konaní) aj rozhodnutie súdu (po podaní obžaloby). Na tom, čo bude vo výpise a v odpise, sa nič nemení.

Dá sa záznam z odpisu odstrániť?

Podmienečné zastavenie ani zmier nie sú odsúdením, preto sa nedajú zahladiť a žiadosť o zahladenie tu nemá zmysel. Zákon neurčuje lehotu, po ktorej by tieto údaje z odpisu vypadli; podklady evidencie sa v registri uchovávajú sto rokov od narodenia osoby (§ 9 ods. 1 zákona o registri trestov). Rozdiel medzi výpisom a odpisom podrobne vysvetľujem v článku Výpis a odpis z registra trestov.

Vplyv na bezúhonnosť

Väčšina zákonov viaže bezúhonnosť na odsúdenie – a to podmienečné zastavenie ani zmier nie sú. Niektoré predpisy, najmä pri ozbrojených zboroch, však môžu posudzovať aj širšie okolnosti, napríklad spoľahlivosť uchádzača. Výsledok preto vždy závisí od konkrétneho zákona: súkromná bezpečnostná služba, Policajný zbor a ZVJS, profesionálny vojak a ostatné povolania v článku Bezúhonnosť a záznam v odpise registra trestov.

Mladistvý a zmier

Pravidlá platia rovnako pre mladistvých. Ak sa trestné stíhanie mladistvého skončilo zmierom, výpis ostane čistý, no orgán, ktorý dostáva odpis – napríklad polícia pri prijímaní uchádzača –, rozhodnutie o zmieri uvidí. Rodičia sú často prekvapení, že sa o zázname dozvedia až po rokoch.

Časté otázky

Musím podmienečné zastavenie uviesť v dotazníku zamestnávateľa?

Ak sa dotazník pýta na odsúdenie, podmienečné zastavenie odsúdením nie je. Ak sa pýta širšie (na akékoľvek trestné stíhanie), odporúčam odpovedať pravdivo a stručne uviesť, ako sa vec skončila. Bežný zamestnávateľ si odpis vyžiadať nemôže.

Musím ho uviesť v žiadosti o víza?

Závisí to od pravidiel cudzieho štátu a presného znenia otázky vo formulári. Nepravdivý údaj môže mať horšie následky ako pravdivé vysvetlenie, preto si pri nejasnej otázke vyžiadajte vysvetlenie od úradu.

Oplatí sa súhlasiť so zmierom alebo podmienečným zastavením aj kvôli registru?

Z pohľadu registra je to spravidla priaznivejšie ako odsúdenie, pretože výpis ostane čistý a nie je čo zahladzovať. Treba však vyhlásiť, že ste skutok spáchali, a záznam v odpise ostane. Ak skutok popierate alebo sa uchádzate o miesto v ozbrojenom zbore, rozhodnutie si vopred prekonzultujte s obhajcom.

Bude o osvedčení niečo v odpise?

Zákon ukladá uvádzať v odpise rozhodnutie o podmienečnom zastavení; ako presne sa v ňom zobrazí následné osvedčenie, si môžete overiť nahliadnutím do svojich záznamov v registri trestov na písomnú žiadosť.

Súvisiace články

Riešite podobnú situáciu? Dohodnite si konzultáciu s obhajcom – ešte pred súhlasom so zmierom alebo podmienečným zastavením posúdime, čo to bude znamenať pre vašu prácu.

Právny stav: november 2026.

Najčastejšie otázky

Bude podmienečné zastavenie trestného stíhania uvedené vo výpise z registra trestov?

záznam o podmienečnom zastavení trestného stíhania sa vo výpise z registra trestov neuvádza – výpis obsahuje len nezahladené odsúdenia a podmienečné zastavenie stíhania nie je odsúdením. Rozhodnutie o podmienečnom zastavení je však súčasťou odpisu registra trestov, ktorý dostávajú len oprávnené orgány (napríklad…

celá odpoveď ›

Je možné po uložení peňažného trestu ešte dosiahnuť podmienečné zastavenie trestného stíhania?

podľa § 216 ods. 1 Trestného poriadku V konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného po vznesení obvinenia do podania obžaloby na návrh policajta alebo aj bez návrhu podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak a)…

celá odpoveď ›

Bude podmienečné zastavenie trestného stíhania uvedené vo výpise z registra trestov?

ktoré boli právoplatne odsúdené súdmi v trestnom konaní, osobách, pri ktorých bolo právoplatne podmienečne zastavené trestné stíhanie súdom alebo prokurátorom, osobách, pri ktorých bol v trestnom konaní schválený zmier a zastavené trestné stíhanie súdom alebo prokurátorom, nadväzujúcich rozhodnutiach alebo opatreniach…

celá odpoveď ›

Otázka

Trestné stíhanie voči mne bolo podmienečne zastavené a určili mi skúšobnú dobu, odsúdená som však nebola. Bude sa táto skutočnosť uvádzať v odpise registra trestov?

Odpoveď advokáta na trestné právo

Dobrý deň,

áno. Podmienečné zastavenie trestného stíhania nie je odsúdením, preto sa vo výpise z registra trestov neuvádza. Právoplatné rozhodnutie prokurátora alebo súdu o podmienečnom zastavení je však podľa § 20 ods. 3 zákona č. 192/2023 Z. z. o registri trestov súčasťou odpisu registra trestov – a to počas skúšobnej doby aj po osvedčení. Odpis však nedostáva bežný zamestnávateľ, ale len oprávnené orgány na účely trestného konania a obrany a bezpečnosti štátu. Podrobnosti rozoberám v článku vyššie.

S pozdravom
JUDr. Milan Ficek, advokát

Bezplatná právna poradňa
4,9 (8 299)
  • Jakub M.
    Jakub M.

    18. septembra

    Rýchlosť, kvalitná odpoveď - odporučam! Využijem aj v buducnosti

    recenzie

  • Peter K.
    Peter K.

    18. septembra

    Vysoko hodnotím advokátsku kanceláriu pre ochotu a nielen ochotu ale aj fundovanú odpoveď na...

    recenzie

  • Barbora K.
    Barbora K.

    28. septembra

    Velmi ochotni advokati, mozem iba odporucat

    recenzie

  • Valéria H.
    Valéria H.

    2. októbra

    Výborné služby, promptná kvalifikovaná odpoveď na položené otázky. Veľká vďaka. Môžem len odporúčať!...

    recenzie

  • Ľudovít B.
    Ľudovít B.

    25. októbra

    Ďakujem za perfektnú odpoveď na môj problém, ktorý predtým neskúsená právná poradkyňa riadne...

    recenzie

  • Jarmila J.
    Jarmila J.

    30. októbra

    Dakujem za promptnu a zrozumitelnu odpoved. Odporucam obratit sa na tuto poradnu.

    recenzie

  • Silvia M.
    Silvia M.

    5. novembra

    Super pristup, rychlo poradili, vysvetlili, som velmi spokojna!

    recenzie

  • Andrea K.
    Andrea K.

    8. novembra

    Profesionálna odpoveď, takisto prístup ku klientovi, odporúčam

    recenzie

  • Lenka O.
    Lenka O.

    21. novembra

    Profesionálny, zrozumiteľný a rýchly prístup. Najlepšia právna poradňa!

    recenzie

Musím podmienečné zastavenie stíhania uviesť zamestnávateľovi alebo v žiadosti o víza

Dobrý deň, prokurátor mi podmienečne zastavil trestné stíhanie a skúšobná doba už uplynula. Teraz vypĺňam dotazník pre nového zamestnávateľa a chystám sa požiadať o víza. V oboch prípadoch sa pýtajú na trestnú minulosť. Musím podmienečné zastavenie uviesť? Ďakujem.

Odpoveď advokáta na trestné právo

Dobrý deň,

podmienečné zastavenie trestného stíhania nie je odsúdením a vo výpise z registra trestov sa neuvádza, takže výpis, ktorý zamestnávateľovi predložíte, bude čistý. Čo napísať do dotazníka, závisí od presného znenia otázky: ak sa pýta na odsúdenie, podmienečné zastavenie odsúdením nie je; ak sa pýta širšie, napríklad na akékoľvek trestné stíhanie, odporúčam odpovedať pravdivo a stručne vysvetliť, ako sa vec skončila. Pri žiadosti o víza rozhodujú pravidlá cudzieho štátu a znenie jeho formulára – nepravdivý údaj môže mať horšie následky než pravdivé vysvetlenie, preto si pri nejasnej otázke vyžiadajte vysvetlenie od úradu alebo sa poraďte s advokátom.

S pozdravom
JUDr. Milan Ficek, advokát

Bezplatná právna poradňa

Schválený zmier – ako dlho ostane záznam v odpise registra trestov

Dobrý deň, pred niekoľkými rokmi mi prokurátor schválil zmier a trestné stíhanie zastavil. Vo výpise z registra trestov nemám nič. Ako dlho však bude zmier uvedený v odpise a dá sa po čase vymazať? Ďakujem.

Odpoveď advokáta na trestné právo

Dobrý deň,

schválenie zmieru a zastavenie trestného stíhania nie je odsúdením, preto sa vo výpise z registra trestov neuvádza. Právoplatné rozhodnutie o schválení zmieru je však súčasťou odpisu registra trestov (§ 20 ods. 3 zákona č. 192/2023 Z. z. o registri trestov). Zákon pre zmier neurčuje žiadnu lehotu, po ktorej by z odpisu vypadol, a keďže nejde o odsúdenie, nedá sa ani zahladiť. Podklady evidencie sa v registri uchovávajú sto rokov od narodenia osoby (§ 9 ods. 1). Odpis však dostávajú len oprávnené orgány, nie bežný zamestnávateľ, a mnohé zákony pri bezúhonnosti posudzujú len odsúdenia.

S pozdravom
JUDr. Milan Ficek, advokát

Bezplatná právna poradňa

Bude podmienečné zastavenie trestného stíhania uvedené vo výpise z registra trestov?

Dobrý deň, mám len jednu otázku. Voči mne bolo podmienečne zastavené trestné stíhanie s podmienkou dvoch rokov. Chcel by som sa spýtať, či sa táto skutočnosť bude nachádzať vo výpise z registra trestov. Ďakujem.

Odpoveď advokáta na trestné právo

Dobrý deň, záznam o podmienečnom zastavení trestného stíhania sa vo výpise z registra trestov neuvádza – výpis obsahuje len nezahladené odsúdenia a podmienečné zastavenie stíhania nie je odsúdením. Rozhodnutie o podmienečnom zastavení je však súčasťou odpisu registra trestov, ktorý dostávajú len oprávnené orgány (napríklad orgány činné v trestnom konaní či Policajný zbor), a to počas skúšobnej doby aj po rozhodnutí o tom, že ste sa osvedčili, alebo po márnom uplynutí dvojročnej lehoty na vydanie takého rozhodnutia. Z odpisu sa záznam po osvedčení nevymaže.

Bezplatná právna poradňa

Je možné po uložení peňažného trestu ešte dosiahnuť podmienečné zastavenie trestného stíhania?

Dobrý deň. Bol som obžalovaný za prečin narúšania domovej slobody. Keďže nebol som nikdy ani trestaný, ani vyšetrovaný, a keďže som sa k činu priznal, bol mi vymeraný peňažný trest. No až teraz som sa náhodou dozvedel, že som spĺňal všetky podmienky na podmienečne zastavenie trestného stíhania. Je to normálne, že vyšetrovateľ a aj prokurátor radšej pristúpili k tomuto druhu trestu a tieto informácie ma ako právne nevzdelanej osobe nedali vedieť? Je možné ešte niečo v tejto veci urobiť? Ďakujem za pomoc a prajem vám pekný deň.

Odpoveď advokáta na trestné právo

Dobrý deň,

podľa § 216 ods. 1 Trestného poriadku

V konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného po vznesení obvinenia do podania obžaloby na návrh policajta alebo aj bez návrhu podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak

a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne,

b) nahradil škodu, ak bola činom spôsobená, alebo s poškodeným o jej náhrade uzavrel dohodu alebo urobil iné potrebné opatrenia na jej náhradu, a

c) vzhľadom na osobu obvineného, s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce.

Ako je možné vidieť, zákon formuluje podmienečné zastavenie tak, že je právom, nie povinnosťou prokurátora postupovať podľa tohto ustanovenia.

Môžete navrhnúť požiadať súd  zváženie tejto možnosti, avšak nemožno zaručiť, že by Vám vyhovel.

Bezplatná právna poradňa

Trápi vás "Podmienečné zastavenie trestného stíhania a zmier v registri trestov" a chcete pomôcť?

Bude podmienečné zastavenie trestného stíhania uvedené vo výpise z registra trestov?

Dobrý deň, súd mi na hlavnom pojednávaní uznesením podmienečne zastavil trestné stíhanie pre prečin a určil mi skúšobnú dobu. Bude toto rozhodnutie uvedené aj vo výpise z registra trestov? Ďakujem.

Odpoveď advokáta na trestné právo

Dobrý deň 

podľa zákona o registri trestov je register evidencia údajov o osobách, ktoré boli právoplatne odsúdené súdmi v trestnom konaní, osobách, pri ktorých bolo právoplatne podmienečne zastavené trestné stíhanie súdom alebo prokurátorom, osobách, pri ktorých bol v trestnom konaní schválený zmier a zastavené trestné stíhanie súdom alebo prokurátorom, nadväzujúcich rozhodnutiach alebo opatreniach, súvisiacich s predošlými údajmi a iných skutočnostiach významných pre trestné konanie, ak to ustanovuje zákon.  Výpisom sa preukazuje, či osoba bola alebo nebola právoplatne odsúdená (uvádzajú sa v ňom nezahladené odsúdenia). Súčasťou odpisu z registra trestov sú však aj údaje o právoplatnom rozhodnutí súdu alebo prokurátora o podmienečnom zastavení trestného stíhania, právoplatnom rozhodnutí súdu alebo prokurátora o schválení zmieru a zastavení trestného stíhania, právoplatnom odsúdení občana Slovenskej republiky alebo osoby, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky súdom iného štátu, ak právne účinky rozhodnutia na území Slovenskej republiky ustanovuje medzinárodná zmluva alebo osobitný predpis. Z horeuvedeného vyplýva, že tento údaj by mal byť v odpise z registra trestov. Ide o veľmi zložitú právnu otázku kedže zákon dáva takéto rozhodnutie na úroveň odsudzujúceho rozsudku bez toho aby uznesením došlo k vysloveniu viny obvineného. 

 

Bezplatná právna poradňa