Práva poškodeného v trestnom konaní: čo môžete žiadať a ako postupovať
Právna pomoc zadarmo
Položiť otázku
Poškodený v trestnom konaní je každý, komu trestný čin ublížil na zdraví, spôsobil majetkovú, morálnu alebo inú škodu alebo porušil či ohrozil jeho iné zákonom chránené práva (§ 46 ods. 1 Trestného poriadku). Nie ste len svedkom – môžete navrhovať dôkazy, nazerať do spisu a najmä žiadať, aby súd páchateľovi uložil povinnosť nahradiť vám škodu. Tento nárok však musíte uplatniť najneskôr do skončenia vyšetrovania alebo skráteného vyšetrovania (§ 46 ods. 3 Trestného poriadku).
Poškodený, obeť a oznamovateľ
Oznamovateľ je ten, kto čin oznámil – nemusí byť poškodený. Zákon č. 274/2017 Z. z. o obetiach trestných činov hovorí aj o obeti; obeť má nárok na informácie a odbornú pomoc aj vtedy, keď škodu neuplatní.
Prvé kroky po trestnom čine
- Ošetrenie a dôkazy. Vyhľadajte lekára hneď, uschovajte lekárske správy, fotografie zranení a poškodených vecí a kontakty na svedkov. Ako postupovať hneď po útoku, rozoberám v článku Fyzické napadnutie: ako postupovať krok za krokom.
- Trestné oznámenie. Podáva sa policajtovi alebo prokurátorovi, písomne alebo ústne do zápisnice (§ 196 ods. 1 a § 62 ods. 1 Trestného poriadku). Poškodený, ktorý oznámenie podal, dostane písomné potvrdenie o jeho podaní. Podrobne: Kde a ako podať trestné oznámenie.
- Uplatnenie škody. Už pri prvom výsluchu povedzte, že žiadate náhradu škody, z akého dôvodu a v akej výške. Polícia vás musí o vašich právach poučiť (§ 49 Trestného poriadku).
Čo potom robí polícia a prokurátor
Ak treba oznámenie doplniť, polícia vás vypočuje a vyžiada si podklady tak, aby rozhodla do 30 dní od prijatia oznámenia (§ 196 ods. 2 a § 199 ods. 1 Trestného poriadku). Potom začne trestné stíhanie, alebo vec odovzdá na priestupkové konanie, odloží či odmietne (§ 197) – o každej z týchto možností vás upovedomia. Nad prácou polície vykonáva dozor prokurátor – ak polícia nekoná, môžete ho požiadať o preskúmanie postupu policajta. Podrobnosti o lehotách a obrane proti odloženiu sú v článkoch Lehota na vybavenie trestného oznámenia a Odmietnutie a odloženie trestného oznámenia.
Prehľad práv poškodeného
| Právo | Čo znamená v praxi |
|---|---|
| Uplatniť náhradu škody | dôvod a výška, najneskôr do skončenia vyšetrovania |
| Nazerať do spisu | výpisky, poznámky, kópie na vlastné trovy; v prípravnom konaní možno zo závažných dôvodov odmietnuť |
| Navrhovať dôkazy, byť na pojednávaní, záverečná reč | svedkovia, lekárske správy, záznamy, správy z mobilu |
| Sťažnosť proti odloženiu či odmietnutiu | do troch pracovných dní od oznámenia uznesenia |
| Odvolanie, odpor | len proti výroku o náhrade škody, nie proti vine či výške trestu |
| Náhrada trov | ak súd prizná nárok aspoň sčasti, odsúdený platí aj trovy splnomocnenca |
Pozor: poškodený nemôže napadnúť výrok o vine ani to, aký trest súd uložil. Odvolanie aj odpor proti trestnému rozkazu môže podať len proti výroku o náhrade škody. V neprospech obžalovaného sa môže odvolať len prokurátor.
Poškodený ako svedok
Na predvolanie sa musíte dostaviť a vypovedať pravdivo (§ 127 Trestného poriadku). Ak je páchateľ váš príbuzný v priamom rade, súrodenec, manžel alebo druh, máte právo odoprieť výpoveď (§ 130 ods. 1). Ak sa bojíte páchateľa, povedzte to policajtovi pri výsluchu; pri domácom násilí pomáha aj zákaz priblíženia a vykázanie. Viac o výsluchu: Predvolanie na výsluch ako svedok.
Splnomocnenec, advokát a bezplatná pomoc
Advokáta mať nemusíte – poškodený môže konať sám. Dať sa zastupovať splnomocnencom je jeho právo (§ 53 ods. 1 Trestného poriadku); splnomocnencom môže byť advokát, ale aj iná osoba s neobmedzenou spôsobilosťou na právne úkony alebo poverený zástupca organizácie na pomoc poškodeným. Ak uplatňujete náhradu škody a nemáte dostatok prostriedkov, súd vám môže ustanoviť zástupcu z radov advokátov (§ 47 Trestného poriadku) – v prípravnom konaní až po vznesení obvinenia a na návrh prokurátora.
Zákon o obetiach trestných činov upravuje odbornú pomoc – informácie, psychologickú a právnu pomoc. Poskytujú ju subjekty zapísané v registri, ktorý vedie a zverejňuje Ministerstvo spravodlivosti SR. Obzvlášť zraniteľná obeť (napríklad dieťa alebo obeť domáceho násilia) má nárok na špecializovanú pomoc bezplatne, spravidla 90 dní (§ 6). Právnu pomoc poskytuje aj Centrum právnej pomoci za podmienok osobitného predpisu (§ 7).
V praxi odporúčam advokáta najmä pri vyššej škode na zdraví, keď má páchateľ obhajcu alebo keď polícia vec zľahčuje.
Kam ďalej podľa vašej situácie
Ako škodu doložiť a vyčísliť, vysvetľujem v článku Ako uplatniť náhradu škody v trestnom konaní; ak vás súd odkáže na civilný proces, nárok uplatníte žalobou (Odkázanie na civilný proces). Ak je páchateľ vaša blízka osoba, pri niektorých činoch rozhoduje váš súhlas so stíhaním. Keď odsúdený priznanú sumu nezaplatí, nasleduje výzva a exekúcia. A ak páchateľ nič nemá alebo je neznámy, obeť násilného trestného činu môže žiadať odškodnenie od štátu – o žiadosti rozhoduje Ministerstvo spravodlivosti SR.
Časté otázky
Musím mať advokáta, aby som dostal náhradu škody?
Nie. Nárok môžete uplatniť sami pri výsluchu do zápisnice alebo písomne. Musí z neho byť zrejmé, z akých dôvodov a v akej výške ho uplatňujete.
Môžem sa odvolať, ak páchateľ dostal podľa mňa nízky trest?
Nie. Poškodený sa môže odvolať len proti výroku o náhrade škody. Proti trestu sa môže odvolať prokurátor.
Čo ak som škodu nestihol uplatniť včas?
Trestný súd vám ju neprizná, nárok však nezaniká – zostáva žaloba v civilnom konaní. Sledujte premlčanie: Dokedy môže poškodený žiadať odškodné.
Súvisiace články
- Ako uplatniť náhradu škody v trestnom konaní: postup a lehota
- Súhlas poškodeného s trestným stíhaním a jeho späťvzatie
- Náhrada škody a bolestné za ublíženie na zdraví
- Páchateľ nezaplatil priznanú náhradu škody: výzva a exekúcia
- Odškodnenie obetí násilných trestných činov od štátu
Riešite podobnú situáciu? Dohodnite si konzultáciu s advokátom – čím skôr uplatníte svoje práva, tým väčšia je šanca, že vám škodu niekto naozaj zaplatí.
Právny stav: november 2026.
Najčastejšie otázky
Môže advokát zastupovať poškodenú aj obvineného v tom istom trestnom konaní?
ako poškodená máte v trestnom konaní viaceré práva. Môžete sa vyjadriť k trestnému stíhaniu, uplatniť nárok na náhradu škody, predkladať dôkazy, nazerať do spisov a zúčastniť sa na hlavnom pojednávaní.
celá odpoveď ›Má poškodený v trestnom konaní právo odvolať sa proti výške trestu?
V prípade ak odsudzujúci rozsudok nadobudol právoplatnosť, je možné v zmysle príslušných ustanovení Trestného poriadku využiť iba mimoriadne opravné prostriedky. Mimoriadnymi opravnými prostriedkami sú napr. dovolanie alebo návrh na obnovu konania.
celá odpoveď ›Musí mať obeť fyzického napadnutia advokáta v trestnom konaní?
z Vašej otázky nevyplýva, či v danej veci bolo aj začaté trestné stíhanie. V prípade ak nebolo, príp.
celá odpoveď ›Vzniká obeti napadnutia nárok na odškodnenie aj bez úrazového poistenia?
postup polície vo veci bude nasledovný. Do 30 dní musí poverený príslušník polície rozhodnúť buď začne uznesením trestné stíhanie alebo Vašu postúpi príslušnému orgánu na prejednanie priestupku, ak posúdi túto vec ako priestupok (čo nepredpokladám vzhľadom na Váš zdravotný stav).
celá odpoveď ›Otázka
Dobrý deň, pri bitke ma útočník zranil tak, že som bol dlhšie práceneschopný, a polícia začala trestné stíhanie pre ublíženie na zdraví. Útočník má advokáta. Aké mám ako poškodený práva, čo by som mal teraz urobiť a potrebujem aj ja advokáta?
Odpoveď advokáta na trestné právo
Dobrý deň,
ako poškodený máte v trestnom konaní vlastné práva – môžete navrhovať dôkazy, nazerať do spisu, zúčastniť sa pojednávania a najmä uplatniť nárok na náhradu škody na zdraví aj na veciach. Nárok musíte uplatniť najneskôr do skončenia vyšetrovania, a to s uvedením dôvodu a výšky; najjednoduchšie pri výsluchu do zápisnice. Advokáta mať nemusíte, môžete sa však dať zastupovať splnomocnencom, ktorý za vás nárok riadne doloží a bude sledovať lehoty. Podrobnosti rozoberám v článku vyššie.
S pozdravom
JUDr. Milan Ficek, advokát
Som poškodená a nemám peniaze na advokáta – kto mi pomôže?
Dobrý deň, bývalý partner ma napadol a polícia už vec vyšetruje. Chcela by som žiadať náhradu škody, ale na advokáta nemám peniaze. Môže mi niekto pomôcť bezplatne?
Odpoveď advokáta na trestné právo
Dobrý deň,
poškodená nemusí mať advokáta – nárok na náhradu škody môžete uplatniť aj sama pri výsluchu, s uvedením dôvodu a výšky. Ak nárok uplatňujete a nemáte dostatok prostriedkov, môže vám súd ustanoviť zástupcu z radov advokátov (§ 47 Trestného poriadku); v prípravnom konaní to býva až po vznesení obvinenia a na návrh prokurátora, preto oň požiadajte prokurátora. Bezplatnú pomoc poskytujú aj subjekty zapísané v registri pomoci obetiam, ktorý zverejňuje Ministerstvo spravodlivosti SR, a Centrum právnej pomoci za podmienok svojho zákona. Obeť domáceho násilia je obzvlášť zraniteľnou obeťou a na špecializovanú pomoc má nárok bezplatne. Podrobnosti rozoberám v článku vyššie.
S pozdravom
JUDr. Milan Ficek, advokát
Môže advokát zastupovať poškodenú aj obvineného v tom istom trestnom konaní?
Dobrý deň, som poškodená v trestnom konaní – manžel je stíhaný za týranie blízkej osoby. Advokátka, ktorá ma zastupuje pri rozvode, teraz obhajuje manžela v trestnej veci a hovorí mi, že ma zastupuje prokuratúra a že nemám právo vidieť spis. V trestnom oznámení navyše chýbajú niektoré veci, napríklad poškodenie bytu. Aké mám ako poškodená práva?
Odpoveď advokáta na trestné právo
Dobrý deň,
ako poškodená máte v trestnom konaní viaceré práva. Môžete sa vyjadriť k trestnému stíhaniu, uplatniť nárok na náhradu škody, predkladať dôkazy, nazerať do spisov a zúčastniť sa na hlavnom pojednávaní. Taktiež máte právo byť informovaná o stave konania, pokiaľ to nezmarí účel trestného konania.
Je dôležité, aby váš právny zástupca nebol v konflikte záujmov. Ten istý advokát nemôže zastupovať vás a zároveň obhajovať vášho manžela vo veci, kde máte protichodné záujmy. Odporúčam vám zvoliť si iného advokáta ako splnomocnenca poškodenej v trestnom konaní, aby ste mali zabezpečené nezávislé zastupovanie.
Čo sa týka vynechaných skutočností v trestnom oznámení, máte právo podať dodatočné informácie a návrhy na doplnenie dôkazov. Môžete sa obrátiť priamo na vyšetrovateľa alebo dozorujúceho prokurátora s dodatočnými informáciami o poškodení bytového zariadenia či iných veciach, ktoré ste považovali za zamlčané.
Pokiaľ ide o prístup k spisu, máte ako poškodená právo nazerať do spisu (§ 69 Trestného poriadku); v prípravnom konaní ho možno odmietnuť len zo závažných dôvodov.
Pre ďalšie kroky odporúčam kontaktovať nového advokáta, ktorý zabezpečí vaše práva v oboch konaniach.
Má poškodený v trestnom konaní právo odvolať sa proti výške trestu?
Dobrý deň, chcel by som sa spýtať: bol som právoplatne odsúdený podľa paragrafu 246, ods. 1, formou spolupáchateľstva a bol mi nariadený aj náhradný trest za vzniknutú škodu. Má poškodený právo odvolať sa napríklad v prípade, že nesúhlasí s výškou trestu? Vopred ďakujem za odpoveď.
Odpoveď advokáta na trestné právo
Dobrý deň,
V prípade ak odsudzujúci rozsudok nadobudol právoplatnosť, je možné v zmysle príslušných ustanovení Trestného poriadku využiť iba mimoriadne opravné prostriedky. Mimoriadnymi opravnými prostriedkami sú napr. dovolanie alebo návrh na obnovu konania.
Čo sa týka poškodeného, ten sa môže v trestnom konaní odvolať výlučne iba voči výroku o výške priznanej/nepriznanej škody, ktorú si v adhéznom konaní uplatnil riadne a včas.
Poškodený sa tak v zmysle ustanovenia § 307 ods. 1 písm. c nemôže odvolať voči výroku o výške a druhu súdom uloženého trestu.
Musí mať obeť fyzického napadnutia advokáta v trestnom konaní?
Dobrý deň, moju priateľku fyzicky napadol jej partner, bola hospitalizovaná a je dlhodobo práceneschopná. Polícia bola na mieste a urobila zápisnicu. Bojíme sa, že páchateľ sa bude snažiť stíhaniu vyhnúť. Musí si poškodená nájsť advokáta, alebo existuje iný postup?
Odpoveď advokáta na trestné právo
Dobrý deň,
z Vašej otázky nevyplýva, či v danej veci bolo aj začaté trestné stíhanie. V prípade ak nebolo, príp. Vaša priateľka nemá o tom žiadnu informáciu, môžete aj Vy ako oznamovateľka alebo aj Vaša priateľka ako poškodená podať trestné oznámenie viacerými formami, písomne ale aj ústne do zápisnice (podľa § 62 Trestného poriadku). V trestnom oznámení je nutné uviesť všetky podstatné skutočnosti o skutku, mieste, čase, následkoch, ako aj o tom, že po incidente bola privolaná polícia, ktorá o ňom spísala aj záznam. Vo vzťahu k samotnej otázke, či je nutné, aby bol poškodený zastúpený advokátom možno uviesť, že poškodená nemusí byť v trestnom konaní zastúpená, môže konať aj sama. Podľa § 53 Trestného poriadku je len právom (nie povinnosťou) poškodeného dať sa v konaní zastupovať splnomocnencom. Splnomocnenec poškodeného nemusí byť advokátom, môže to byť ktokoľvek s neobmedzenou spôsobilosťou na právne úkony, napr. aj zástupca organizácie na pomoc poškodeným.
Vzhľadom na Vaše obavy, či sa páchateľ trestného činu nebude snažiť vyhnúť trestnému stíhaniu prostredníctvom svojich kontaktov na polícii Vám možno odporučiť podať trestné oznámenie na príslušnej prokuratúre. Súčasne je nutné uviesť, že nad každou trestnou vecou (aj takou, v ktorej jednotlivé úkony budú vykonávať príslušníci Policajného zboru) vykonáva dozor dozorujúci prokurátor. Úlohou dozorujúceho prokurátora je napríklad to, aby v prípade, že policajt nejaký úkon nevykoná, prípadne vydá nesprávne rozhodnutie, prokurátor tieto úkony môže vykonať sám, prikázať ich vykonať či nesprávne rozhodnutia zrušiť (§ 230 v spojení s § 10 ods. 1 Trestného poriadku).
Trápi vás "Práva poškodeného v trestnom konaní: čo môžete žiadať a ako postupovať" a chcete pomôcť?
Vzniká obeti napadnutia nárok na odškodnenie aj bez úrazového poistenia?
Dobrý deň. Touto cestou by som Vás požiadal o objasnenie situácie, aby som vedel, čo môžem očakávať. V nemenovanom podniku ma po vete: "Vysvetlenie dotyčnému, že táto žena je moja manželka," jeden muž udrel do tváre. Boli privolané Rýchla zdravotnícka pomoc a Polícia Slovenskej republiky. Po ošetrení na pohotovosti som podal trestné oznámenie o ublížení na zdraví. Mám prasknutú čeľusť na troch miestach a lekárska neschopnosť mi bola predpísaná minimálne na 30 dní. Chcel by som sa opýtať, či môžem žiadať odškodné, keďže nie som poistený na prípad úrazu a táto situácia mi výrazne zhoršila finančnú situáciu. Môžem požadovať aj zákaz priblíženia, keďže sa jedná o recidivistu a mám obavy o svoju a rodinnú bezpečnosť? Vopred ďakujem za odpoveď a prajem pekný deň.
Odpoveď advokáta na trestné právo
Dobrý deň, postup polície vo veci bude nasledovný. Do 30 dní musí poverený príslušník polície rozhodnúť buď začne uznesením trestné stíhanie alebo Vašu postúpi príslušnému orgánu na prejednanie priestupku, ak posúdi túto vec ako priestupok (čo nepredpokladám vzhľadom na Váš zdravotný stav). Náhradu škody si môžete samozrejme v rámci trestného konania uplatniť. Ak sa začne trestné stíhanie, poverený príslušník buď vykoná vyšetrovanie alebo skrátené vyšetrovanie (podľa posúdenia o aký trestný čin ide). Vy musíte najneskôr do skončenia vyšetrovania alebo skráteného vyšetrovania uplatniť náhradu škody. Odporúčam Vám náhradu škodu uplatniť pri Vašom výsluchu vyšetrovateľom (on má povinnosť Vás o tomto práve poučiť). Musíte uviesť z akého dôvodu požadujete náhradu škody a v akej výške. Výšku náhrady pri škode na zdraví spravidla určí lekársky posudok, prípadne znalec – ak ju pri výsluchu ešte nepoznáte, uplatnite nárok čo do dôvodu a výšku doplňte hneď po vypracovaní posudku, najneskôr však do skončenia vyšetrovania. V prípade, že máte vážne obavy o Vaše zdravie a zdravie Vašej rodiny vzhľadom na osobu páchateľa, môžete požadovať aj ochranu týkajúcu sa Vašej rodiny (príslušníci PZ už sami určia akým spôsobom).